Dagelijks leven

Ohmydish en thuis

Absoluut geen bewogen jaar. Een jaar van stilstaan en vooral thuis zitten. Gelukkig in een heel fijn huis, waar ik elke dag opnieuw blij mee ben. Ook als ik daar maar één kilometer vandaan mag zijn. Nóg vaker dan anders hier in dit huis. Hier ben ik thuis, samen met Marco en onze hondjes in dat kleine kamertje zonder raam.

Het dakraam werd gekocht en staat te wachten om ons lucht en licht te geven. Project voor het voorjaar, of in ieder geval als er minder kans is op regen. Dan is het nog enkel dat kleine kamertje, mét raam.

De foto’s waren zelfs al uitgezocht voor een nieuwe blog. Eentje over de zomer, de enige tijd die afgelopen jaar een beetje was zoals we die kenden. 

Er kwam familie op bezoek, weliswaar was veel dicht en moesten er mondkapjes op bij de dingen die wel open waren. Eerlijk gezegd merkte ik al geen verschil meer of ik ‘m op had of niet, al maandenlang gewend. Het belangrijkste was dat we elkaar konden zien en iedereen gezond is.

Eind juli kwam Marco’s familie een week langs. Zijn ouders, samen met zijn broer, schoonzusje en ons neefje en nichtje.

We gingen naar de Pyreneeën, hierachter ligt de grens van Spanje

Inmiddels zijn we maanden verder en is die blog over de zomer er niet meer van gekomen. We hebben niet verbouwd of geklust. We zijn veel thuis geweest want er kwam een tweede lockdown (confinement) en toch geen tijd voor een blog?

We hebben onze site volledig vernieuwd. Marco is web developer, dus een bedrijf inhuren om dit volledig zelf te bouwen doen we niet. Moest dit ook nog eens een beetje op tijd voor de feestdagen online staan? Oh jazeker, dat ook. Heeft Marco ook nog een fulltime baan? Ja, dat ook.

Er werden avonden en weekenden gespendeerd aan de vernieuwde site. Maanden achter elkaar, dus die tweede lockdown, ja ach, wij vermaken ons wel. En het resultaat? Daar zijn we behoorlijk trots op! Volledig mobiel vriendelijk, overzichtelijker en alles is nog beter te vinden. Daar bovenop is er de mogelijkheid om een eigen profiel aan te maken, daarin kun je recepten opslaan. Zoveel als je wilt en deze kun je vervolgens volledig ordenen in mapjes, zodat je alles snel kunt terug vinden. Dat profiel is onderdeel van een community, daar gaan we in 2021 aan werken want we hebben ontzettend veel ideeën hiervoor!

Mijn terugblik van 2020?

Ondanks het gemis en het niet kunnen plannen wanneer we elkaar weer zien, was 2020 niet persé een slecht jaar. Geen specifieke hoogtepunten, maar vooral de groei van Ohmydish is een blijvend hoogtepunt. Op veel manieren positief.

We zijn echt ontzettend dankbaar voor elk bezoek op onze site, voor de leuke berichten die we krijgen en de creaties die worden gemaakt. Steeds meer mensen weten ons te vinden, terwijl we pas sinds 2017 écht bezig zijn met ohmydish.nl (wel al eerder met ohmydish.com). Ik was gewend om in de keuken van een restaurant te staan, toen ik daarmee moest stoppen ivm schouderoperatie had ik niet kunnen weten wat er in de toekomst zou gebeuren. Ik leer nog veel over de online wereld en daar ga ik in 2021 mee verder.

Op naar een beter jaar, waarin we elkaar weer kunnen omhelzen wanneer we willen. Een jaar waarin we kunnen gaan en staan waar en wanneer we willen en waarin iedereen gezond is en het gespreksonderwerp alleen nog maar iets leuks is!

Bonne année!

Op emigreren.fr plaatsen wij onze ervaringen over het emigreren naar Zuid Frankrijk.

6 reacties

  • Ans Vranken

    Mooi geschreven! Er waren in 2020 zeker ook lichtpuntjes. Fijn dat jullie dat zo zien. 🥰En inderdaad die nieuwe ohmydish site is super handig en mooi!!! Trots op jullie.
    Als moeder ben ik blij dat jullie je thuis voelen in het mooie Prechac-sur Adour. Daar gaat het toch allemaal om in het leven, maar daar hoort ook bij dat ik jullie van tijd tot tijd zeker mis. Maar dat is het waard om jullie gelukkig te zien ❤️❤️❤️

  • wilma

    hoi lieverds het was zeker een bewogen jaar maar zo blij dat we elkaar hebben kunnen zien en samen hebben kunnen zijn heel de club compleet zoals ik het altijd noem wat een rijkdom en zo dankbaar dat we gezond zijn hopelijk dit nieuwe jaar beter en heel veel succes met de site heel leuk om te volgen vanaf nu heb ik een nieuwe email adres dat is wbaxversteeg@gmail.com kan je het even aanpassen want ik lees jullie verhalen graag heel veel liefs van ons

Geef een reactie